Hospedaje · En español
Hoteles de lujo en Aspen
Los mejores hoteles de Aspen por sus credenciales independientes y por el tipo de viaje, y cuándo conviene más una casa.
Los mejores hoteles de Aspen por sus credenciales independientes y por el tipo de viaje, y cuándo conviene más una casa.
Por credenciales independientes, The Little Nell es el único hotel Cinco Estrellas Forbes de Aspen, The St. Regis Aspen es Cuatro Estrellas, y The Little Nell, Hotel Jerome y MOLLIE Aspen tienen cada uno una Llave Michelin (2026). La elección correcta depende menos de la calificación que de cómo quiere esquiar, cenar y descansar su grupo.
Calificaciones de Forbes Travel Guide y la Guía MICHELIN. No publicamos precios ni rankings propios y no tenemos acuerdos comerciales con ningún hotel. Verificado el 2 de octubre de 2026. Para zonas, vea dónde hospedarse en Aspen.
Paul Montiel · Aspen · Actualizado octubre 2026
The Little Nell y W Aspen junto a la góndola; Viceroy Snowmass en Snowmass Base Village. Aspen Mountain no tiene pistas para principiantes. Las cuatro montañas
Snowmass funciona para niveles mezclados en una sola montaña; en el pueblo, Limelight Aspen es céntrico. Esquiar con niños
The St. Regis, W Aspen y Hotel Jerome lo ponen en el centro de la noche.
Aspen Meadows en el West End, o un hotel fuera de las cuadras principales, a poca distancia a pie de los restaurantes del centro.
Varias recámaras, cocina y privacidad suelen favorecer una casa para grupos grandes.
En 2026 el impuesto combinado es de 12.35% en un hotel y de hasta 22.35% en una renta vacacional clásica.
Un hotel tiene recepción; una casa necesita a alguien que la prepare, la surta y la atienda. Concierge en español
En un hotel: el auto desde el aeropuerto, los esquís ajustados y las noches. En una casa: la dejamos lista antes de que llegue y traemos un chef privado. Usted mantiene la relación con el hotel; nosotros nos encargamos del resto. Pregúntenos.
Por credenciales, The Little Nell es el único hotel Cinco Estrellas Forbes de Aspen y tiene una Llave Michelin. El mejor para usted depende de su grupo.
The Little Nell y W Aspen están junto a la góndola de Aspen Mountain; Viceroy Snowmass está junto a las pistas en Snowmass Base Village.
Hotel Jerome, The Little Nell y MOLLIE Aspen, cada uno con una Llave en 2026.
Las casas convienen a grupos grandes y a quien busca privacidad; los hoteles, a estancias cortas con servicio inmediato. Los impuestos son menores en hoteles.
El auto desde el aeropuerto, los esquís en la puerta y la casa lista antes de llegar.
Del aeropuerto de Aspen a la puerta en una SUV privada, a la hora real de su aterrizaje.
Calefacción, luces, camas y la primera noche resueltas antes de que entren.
Cena en la casa, con el menú acordado antes.
Ajustado en la residencia, sin filas en la tienda.
Una nota breve cuando abre un hotel, cambia de manos o recibe una nueva distinción.
Escrito desde Aspen por Paul Montiel. Pocas cartas por temporada, solo cuando algo importa. Puede darse de baja cuando quiera; nunca compartimos su correo.Forbes Travel Guide: Aspen · MICHELIN Guide: Aspen hotels · MICHELIN Guide: all the Key hotels in the United States, 2026 · The Little Nell · The St. Regis Aspen Resort · Hotel Jerome · MOLLIE Aspen · City of Aspen: lodging and short-term rental taxes — consultadas el 2 de octubre de 2026.
Díganos quiénes vienen y cómo les gusta pasar los días. Le diremos con honestidad qué conviene y organizamos todo alrededor.
Ayúdenme a elegir