Ir al contenido
Aspen in autumn, golden aspens below the mountain
Guía  ·  En español

Aspen en español

Lo esencial para planear Aspen desde México, Latinoamérica o España: fechas, cómo llegar, la altitud y qué montaña elegir.

Foto: Jeffrey Beall, CC BY 4.0 · Todos los créditos

La temporada de esquí 2026–27 en Aspen Snowmass va del 26 de noviembre de 2026 al 18 de abril de 2027. El pueblo está a 2,410 metros y las cimas superan los 3,800 metros. Ojo: el aeropuerto de Aspen cierra del 4 de abril al 19 de noviembre de 2027 por obras.

Aspen Privé es un servicio local en Aspen. Paul Montiel, el fundador, habla español. Los datos provienen de nuestras guías en inglés, cada una con sus fuentes oficiales, consultadas en septiembre de 2026.

Paul Montiel  ·  Aspen  ·  Actualizado en septiembre de 2026

IFechas

La temporada 2026–27

Temporada
26 de noviembre de 2026 al 18 de abril de 2027.Fechas de la temporada (en inglés)
Navidad y Año Nuevo
Del 20 de diciembre al 4 de enero es la época más llena del año: reserve casa, clases, chef y coches con meses de anticipación.Navidad en Aspen · Año Nuevo
Semana Santa 2027
Pascua cae el 28 de marzo de 2027, antes del cierre del aeropuerto; es temporada de primavera, con más sol y menos gente fuera de esa semana.Esquí en primavera
Eventos
X Games del 29 al 31 de enero de 2027; Palm Tree Music Festival el 19 y 20 de febrero.Calendario de invierno

Su invierno en Aspen

Vuelos a Aspen desde México
Un jet privado esperando en la plataforma bajo una nevada

No hay vuelo directo de México a Aspen. Hay tres maneras sensatas de llegar, y una fecha de 2027 que conviene conocer.

Leer la guía
Aspen en diciembre
El centro de Aspen al anochecer en invierno, con escaparates iluminados y nieve en la calle

Dos viajes distintos en un mismo mes: las semanas tranquilas del inicio y la quincena más concurrida del año.

Leer la guía
Navidad en Aspen
A lit Christmas tree beside a candlelit dining table in a timber mountain home, snow falling outside

Las dos semanas de Navidad y Año Nuevo son las más buscadas del año en Aspen. Todo es fácil si se reserva primero lo que se agota.

Leer la guía
Año Nuevo en Aspen
Fuegos artificiales sobre Aspen Mountain y las luces del pueblo

El pueblo entero se llena. La noche se decide semanas antes, no el mismo día.

Leer la guía
Esquiar en Aspen
La góndola de Snowmass y las pistas

Fechas, pases, cómo pagar menos en boletos y cuándo conviene ir, en una página.

Foto: Wolfgang Moroder, CC BY-SA 3.0
Leer la guía
Hoteles de lujo en Aspen
El centro de Aspen al anochecer en invierno

Los mejores hoteles de Aspen por sus credenciales independientes y por el tipo de viaje, y cuándo conviene más una casa.

Leer la guía
Semana Santa en Aspen
Esquí de primavera en Aspen Mountain sobre el pueblo

En 2027 la Semana Santa cae de lleno en la temporada de esquí. Días más largos, nieve de primavera y una semana ideal para ir con niños.

Foto: Wolfgang Moroder, CC BY-SA 3.0
Leer la guía
Le ayudamos

Planeamos su estancia en español

Traslados, casa preparada, clases de esquí, restaurantes y chofer: díganos las fechas y quiénes vienen. Escríbanos.

IIVuelos

Cómo llegar desde México

No hay vuelo directo a Aspen

Ninguna aerolínea vuela directo de México a Aspen: se conecta en Denver, Dallas u otra ciudad de EE. UU.

Denver, la conexión más útil

Denver tiene vuelos directos desde Ciudad de México (Aeroméxico, United y Volaris), Guadalajara, Monterrey, Cancún, Los Cabos y otras ciudades; Volaris sumó Querétaro en 2026. De Denver a Aspen: vuelo corto a Aspen (hasta el 3 de abril de 2027) o auto privado de unas 3 a 4 horas en invierno.

Verano 2027

El aeropuerto de Aspen cierra del 4 de abril al 19 de noviembre de 2027: vuele a Denver o Eagle y le esperamos con el auto.

IIICómo llegar

Aeropuertos y traslados

Aspen (ASE)
A 5 km del centro. Cerrado del 4 de abril al 19 de noviembre de 2027.Traslado privado desde USD 195 por vehículo. Chofer privado en Aspen
Eagle (EGE)
Unos 113 km, cerca de 1½ horas por carretera.Coche privado desde USD 850.
Denver (DEN)
Unos 354 km, alrededor de 4 horas; en invierno puede ser más.Coche privado desde USD 1,650. Denver a Aspen en invierno
Vuelo privado
Aspen, Eagle y Rifle reciben aviación privada; durante el cierre de 2027, Rifle y Eagle. Con fechas flexibles, pídanos estar pendientes de un empty leg en su ruta.Jet privado a Aspen
IVAltitud y montañas

Lo que conviene saber

La altitud

Aspen está a 2,410 m y la cima de Snowmass a 3,813 m. Los primeros dos días, tómelo con calma, beba mucha agua y evite el alcohol. Altitud

Qué montaña

Buttermilk y Snowmass para principiantes y niños; Aspen Mountain y Highlands no tienen pistas para principiantes. Las cuatro montañas

Niños

Escuela de esquí desde los 2½ años en Snowmass y Buttermilk; guardería Treehouse desde 1 año. Esquiar con niños

Dónde hospedarse

El centro de Aspen para caminar a cenar; Snowmass Village para familias en una sola montaña. Dónde hospedarse

Presupuesto

Boletos, impuestos de hospedaje, cenas y traslados, con precios en dólares y dónde ahorrar. Cuánto cuesta un viaje a Aspen

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es la temporada de esquí en Aspen 2026–27?

Del 26 de noviembre de 2026 al 18 de abril de 2027.

¿Está abierto el aeropuerto de Aspen en 2027?

No del 4 de abril al 19 de noviembre de 2027, por la reconstrucción. En esas fechas se llega por Eagle, Rifle, Grand Junction o Denver.

¿A qué altura está Aspen?

El pueblo está a unos 2,410 metros; la cima de Snowmass, a 3,813 metros.

¿Hay alguien que hable español en Aspen Privé?

Sí. Paul Montiel, el fundador, habla español; escriba a paul@aspenprive.com.

Lo que organizamos

Traslados, la casa lista al llegar, esquí y cenas, con precios confirmados antes de reservar.

Ver más
The Aspen Privé Brief

Novedades de Aspen

Fechas, aperturas y cambios importantes para su viaje, unas pocas veces por temporada.

Escrito desde Aspen por Paul Montiel. Unas pocas cartas por temporada, solo cuando algo importa. Puede darse de baja cuando quiera; nunca compartimos su dirección.
Fuentes

Aspen Snowmass: temporada 2026–27 · Aspen/Pitkin County Airport · Publimetro: Denver más cerca de los mexicanos (julio 2026) · Entorno Turístico: Denver conecta con ocho destinos en México  — consultadas el 28 de septiembre de 2026.

Siga leyendo
Su viaje

¿Planea Aspen?

Escríbanos en español con las fechas y quién viene. Le confirmamos disponibilidad y precios antes de reservar nada.

También podemos organizar
Escríbanos
Paul Montiel  ·  Fundador, Aspen Privé
+1 (970) 315-2060  ·  paul@aspenprive.com